Privacy PolicyEnglish reference translation
Privacy Policy: How we handle personal information.
Ueda Metal Works Co., Ltd. (“we”) handles the personal information entrusted to us by customers, business partners, job applicants, and others as described below, in accordance with the Act on the Protection of Personal Information and other laws and regulations.
This is an English reference translation of our Japanese Privacy Policy. If there is any difference in meaning, the Japanese version prevails.
1 Personal information we collect and how we use it
We collect the following personal information that you provide to us through our contact form, by phone, or by other means:
- Your name, the phonetic reading of your name (furigana), company name, department, address, phone number, email address, the content of your inquiry, and similar information
- Information such as your career history, provided when you apply for a job or ask to visit our factory
We use the personal information we collect for the following purposes:
- To answer your inquiries and to contact you for that purpose
- To prepare and submit quotations
- To handle your orders (manufacturing and delivering products, and related communication)
- To screen job applicants, and to contact applicants and people who have asked to visit our factory
Except where permitted by law, we do not handle personal information beyond the scope necessary to achieve these purposes without your prior consent.
2 Restrictions on provision to third parties
We do not provide personal data to third parties without your prior consent, except in the following cases:
- When required by laws and regulations
- When it is necessary to protect a person’s life, body, or property, and it is difficult to obtain your consent
- When it is especially necessary to improve public health or to promote the healthy development of children, and it is difficult to obtain your consent
- When we need to cooperate with a national government agency, a local government, or a party entrusted by either of them in carrying out duties prescribed by laws and regulations, and obtaining your consent is likely to interfere with those duties
Joint use as set out in section 3, “Joint use with our group companies,” does not constitute provision to a third party.
3 Joint use with our group companies
We use personal data jointly with our group companies as follows.
| Items of personal data used jointly | Name, company name, department, address, phone number, email address, the content of your inquiry, and similar information |
|---|---|
| Scope of joint users | Ueda Metal Works and the following group companies:Co Creation Co., Ltd. (708-1 Ishimaru, Takaoka, Toyama, Japan)Hayahoshi Seiko Co., Ltd. (125 Kurajima, Fuchu-machi, Toyama City, Toyama, Japan) |
| Purpose of use | Responding to inquiries, quotations, and orders; screening job applicants |
| Person responsible for controlling the personal data | Ueda Metal Works Co., Ltd.708-1 Ishimaru, Takaoka, Toyama 934-0095, JapanRepresentative: Kazuki Sawada, President |
4 Security control measures
We take necessary and appropriate measures to prevent the leakage, loss, or damage of the personal data we handle, and otherwise to keep it secure. Our main measures are as follows:
- We appoint a person responsible for the handling of personal data and clearly define who handles it and to what extent.
- We train our employees in the proper handling of personal data.
- We take measures to prevent the theft or loss of equipment and documents used to handle personal data.
- We restrict access to our information systems and protect them from unauthorized access from outside and from malicious software.
5 Requests for disclosure, correction, or suspension of use
If you request any of the following regarding your retained personal data, we will confirm your identity and respond without delay in accordance with the law: notification of the purpose of use; disclosure; correction, addition, or deletion of its content; suspension of use or erasure; suspension of provision to third parties; or disclosure of records of provision to third parties.
Please make requests through the contact below. We will explain the procedure when you contact us.
| Contact | Ueda Metal Works Co., Ltd. |
|---|---|
| Phone | +81-766-84-3344 (Mon–Fri, 8:00–16:45 JST) |
6 Changes to this policy
We may revise this policy in response to changes in laws and regulations, changes in our business, or other circumstances. A revised policy takes effect when it is posted on this page.
7 Contact
Please direct any questions, comments, or complaints about our handling of personal information to the contact below.
| Contact | Ueda Metal Works Co., Ltd. |
|---|---|
| Address | 708-1 Ishimaru, Takaoka, Toyama 934-0095, Japan |
| Phone | +81-766-84-3344 |
| Hours | Mon–Fri, 8:00–16:45 JST (UTC+9). Closed on weekends; please check with us about Japanese public holidays. |
Enacted: November 8, 2026Ueda Metal Works Co., Ltd.Kazuki SawadaPresident
A single drawing is enough to start.
If it is a casting, please contact us. Knowing the material, dimensions, weight, and quantity helps us prepare a quotation quickly. After we receive your inquiry, we will let you know how to send drawings.
Four things that help us quote: material, dimensions, weight, quantity
Example: CAC406, φ580 × 600, approx. 200 kg, 2 pieces
Ueda Metal Works Co., Ltd.708-1 Ishimaru, Takaoka
Toyama 934-0095, Japan
Mon–Fri, 8:00–16:45 JST (UTC+9)
Closed on weekends; please check with us about Japanese public holidays
FAX +81-766-84-8725